Grote vreugde en intens

Zo nauw met elkaar verweven

Je hebt ons zoveel gegeven

We zullen altijd van je blijven houden

Soms kom je iemand tegen,

die ondanks eigen pijn,

Het zonlicht in de regen

voor een ander weet te zijn.

Hij heeft intens geleefd en genoten.

We zullen zijn liefde, lach en humor missen,

zijn levenslust blijft voor altijd bij ons.

Do not stand at my grave and weep;

I am not there

I do not sleep

I am a thousand winds that blow

I am the diamond glints on snow

I am the sunlight on ripened grain

I am gentle autumn rain

When you awaken in the morning’s hush

I am the swift uplifting rush 

Of quiet birds in circled flight

I am the soft stars that shine at night

Do not stand at my grave and cry:

I am not there. I did not die

Zo bijzonder, zo geliefd en zo gemist.

Het was een lange en oneerlijke strijd,

maar nu is het voorbij.

Je hebt je rust gevonden,

het lijden is voorbij.

Nu is Cristel weer samen met haar zus Wendy.

Die helaas ook overleden is aan de gevolgen van de ziekte FAHN.

Jouw sterven is zo moeilijk te verwerken

het doet nog zoveel pijn

te moeten leven met de gedachte

dat jij nooit meer bij ons zult zijn

Jouw sterven is zo moeilijk te begrijpen

afscheid nemen ging niet meer

te weten dat wij jouw voorgoed moeten missen

dat doet zo verschrikkelijk veel zeer

We hadden je nog zoveel te zeggen

nog zoveel dingen uit te leggen

maar wij weten, er komt een keer

dan zien wij elkander weer